- happily
- adverb The child smiled happily; Happily, (= Fortunately,) she arrived home safely.) felizmente, alegremente, dichosamentehappily adv alegremente / felizmentehappilytr['hæpɪlɪ]adverb1 (in a happy way) felizmente, con alegría2 (luckily) afortunadamente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLand they lived happily ever after y vivieron felices para siempre más, vivieron felices y comieron perdiceshappilyadv.• afortunadamente adv.• felizmente adv.'hæpəli, 'hæpɪliadverb1)a) <smile/laugh> alegremente
... and they lived happily ever after — (set phrase) ... y vivieron felices y comieron perdices (fr hecha)
it all ended happily — tuvo un final feliz
to be happily married — ser* feliz en el matrimonio
b) (willingly, gladly) (usu before vb) <help> con mucho gustohe'll quite happily eat six eggs for breakfast — es muy capaz de comerse seis huevos en el desayuno
2) (fortunately) (indep) por suerte, afortunadamente['hæpɪlɪ]ADV1) (=contentedly) [smile, say, play] alegremente, felizmenteit all ended happily — todo acabó felizmente, todo tuvo un final feliz
they lived happily together for many years — vivieron los dos felices durante muchos años
I'm a happily married man — soy un hombre feliz en mi matrimonio
he said he would happily lend us the money — dijo que nos dejaría el dinero con mucho gusto, dijo que gustosamente nos dejaría el dinero
2) (=without difficulty) sin ningún problemaMuslims and Catholics live happily together here — musulmanes y católicos conviven aquí sin ningún problema
blackberries will grow happily in any good soil — las moras crecen bien en cualquier tipo de tierra
she'll happily spend £100 on a dress — se puede gastar 100 libras en un vestido tan tranquilamente
3) (=fortunately) afortunadamente, por fortunahappily, no one was hurt — afortunadamente or por fortuna, nadie resultó herido
* * *['hæpəli, 'hæpɪli]adverb1)a) <smile/laugh> alegremente... and they lived happily ever after — (set phrase) ... y vivieron felices y comieron perdices (fr hecha)
it all ended happily — tuvo un final feliz
to be happily married — ser* feliz en el matrimonio
b) (willingly, gladly) (usu before vb) <help> con mucho gustohe'll quite happily eat six eggs for breakfast — es muy capaz de comerse seis huevos en el desayuno
2) (fortunately) (indep) por suerte, afortunadamente
English-spanish dictionary. 2013.